Sie möchten Text aus einem Bild oder einer JPEG-Datei entfernen, ohne dass der Hintergrund verloren geht? Moderne Programme füllen die Stelle inhaltsbasiert und mit KI-Unterstützung auf: Bildunterschriften, Datumsangaben und Wasserzeichen verschwinden, und die Umgebung wirkt weiterhin glaubwürdig.

  1. 1️⃣ Bild in Photo Stamp Remover laden.
  2. 2️⃣ KI-Entferner mit einem Klick nutzen.
  3. 3️⃣ (Optional) Textbereich manuell auswählen.
  4. 4️⃣ Bild speichern.
   
 Gratis downloaden
Photo Stamp Remover Screenshot.
️ Eugene - Chefredakteur von SoftOrbits, Kandidat der Wissenschaften in Informatik, CTO von SoftOrbits
📅 Zuletzt aktualisiert:  2026-10-14

Ich musste Text-Wasserzeichen aus über 1000 Autobildern entfernen, die jeweils an einer anderen Stelle saßen. Dafür brauchte ich eine vollständig automatische KI-Lösung. SoftOrbits Watermark Remover hat sie bei etwa 90 % der Bilder sauber entfernt. Getestet habe ich Photoshop, Paint, Snapseed, AirBrush und PhotoDirector. Photoshop ist leistungsstark, für die Stapelverarbeitung aber umständlich, Paint ist zu einfach, Snapseed und AirBrush stoßen bei dieser Aufgabe an ihre Grenzen, und PhotoDirector ist für meinen Bedarf zu teuer. Einen echten Stapelmodus wie bei SoftOrbits bieten die meisten dieser Programme nicht.

Lerninhalte

Text von Bild entfernen, ohne den Hintergrund anzutasten

Fotos zum Programm hinzufügen

Wenn Sie die App zum Entfernen von Text aus Bildern öffnen, klicken Sie auf „Datei hinzufügen“. Tragen mehrere Fotos denselben Text, können Sie die Stapelverarbeitung nutzen.

Fotos hinzufügen..

Text entfernen

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Entfernen“.

Schaltfläche klicken..

Text manuell auswählen (optional, die KI erledigt das auch für Sie)

Vergrößern Sie die Ansicht auf den Text. Wählen Sie im Menü „Farbe auswählen“ und ziehen Sie damit über den Bereich, in dem der Text steht.

Das Programm erkennt den Text anhand seiner Farbe. Nutzen Sie das „Farbauswahl-Werkzeug“, wenn Sie Text aus einem Bild entfernen möchten, ohne den Hintergrund zu entfernen. Besteht die Schrift aus mehreren Farben, wählen Sie den Text manuell aus oder wechseln Sie für eine feinere Steuerung zu „Marker auswählen“.

Text auswählen..

Nach Farbe entfernen..

Ergebnis speichern

Klicken Sie auf „Speichern unter“ und geben Sie der neuen Version einen eindeutigen Dateinamen.

Photo Stamp Remover Photo Stamp Remover

Entfernen Sie störende Wasserzeichen, Texte und Logos aus Ihren Bildern mit dem kostenlosen Wasserzeichen-Entferner von SoftOrbits.

   
 Gratis downloaden

Videolektionen

Text aus einem Bild zu entfernen, ohne den Hintergrund zu beeinträchtigen, ist einfacher, als viele denken. Hier ein Beispiel mit einem einzigen Klick:

Beispiel 1..
Beispiel 2..

Vorteile:

  • Benutzerfreundliche Oberfläche.
  • Entfernt Text zuverlässig vom Bildhintergrund.
  • Bietet Stapelverarbeitung, um Text aus mehreren Bildern auf einmal zu entfernen.

Nachteile:

  • Kann bei unruhigen Hintergründen oder sich überlappenden Buchstaben an Grenzen stoßen.
  • Begrenzte Bearbeitungsfunktionen.

Funktionen zum Entfernen von Wörtern aus Bildern

  • Automatische Erkennung von Text und Wasserzeichen per KI
  • Datumsstempel entfernen.
  • Wasserzeichen entfernen.
  • Mehrere Fotos gleichzeitig im Stapelmodus bearbeiten.
  • Unerwünschte Objekte entfernen.
  • Schäden und Makel auf alten Fotos beheben.

KI-Textentferner

Entfernen Sie beliebigen Text mit einem Klick per KI.
Text aus Bild entfernen..

Stapelmodus

Fügen Sie mehrere Fotos hinzu: Die KI des Programms sucht nach wiederkehrender Schrift und bereinigt jede Datei.
Stapelmodus..

Wählen Sie das Foto aus, markieren Sie den Bereich mit dem Text und klicken Sie auf „Entfernen“. Zum Entfernen von Objekten stehen mehrere Algorithmen zur Verfügung:

Algorithmen..

Unerwünschte Objekte aus Fotos entfernen

Das Programm entfernt Personen, die ungewollt ins Bild gelaufen sind, störende Objekte, Stempel und andere Makel.

Datumsstempel aus einem Foto entfernen

Foto..
Ergebnis..

Weg 2: Mit Adobe Photoshop

Photoshop gibt Profis eine feine Kontrolle, wenn sie Wasserzeichen, Datumsstempel und Kamerabeschriftungen aus Fotos entfernen.

Leere Ebene hinzufügen

Sobald Ihr Bild geöffnet ist, legen Sie darüber eine neue Ebene an. So bleibt die Originalebene geschützt, falls Ihnen ein Fehler unterläuft.

Datei hinzufügen..

Werkzeug „Bereichsreparatur“ wählen

Wählen Sie in der Werkzeugleiste den „Bereichsreparatur-Pinsel“. Aktivieren Sie dann die Option „Alle Ebenen aufnehmen“. So kann Photoshop Details aus allen Ebenen auswerten und die Stelle nach dem Entfernen der Schrift wiederherstellen.

Bereichsreparatur-Werkzeug wählen..

„Inhaltsbasiert“ einschalten

Wenn Sie „Alle Ebenen aufnehmen“ aktivieren, sehen Sie links außerdem die Einstellung „Art“. Stellen Sie sie auf „Inhaltsbasiert“, damit Photoshop die Textstelle mit den umliegenden Pixeln füllt.

Option Inhaltsbasiert wählen..

Nach Bedarf auf den Text klicken

Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Text. Bei jedem Klick nimmt Photoshop benachbarte Pixel auf, entfernt den Strich und baut die Hintergrundstruktur neu auf.

Text auswählen..

Vorteile:

  • Leistungsstarke Bildbearbeitung mit umfangreichem Werkzeugsatz.
  • Bietet fortgeschrittene Werkzeuge wie den Bereichsreparatur-Pinsel und die inhaltsbasierte Füllung.
  • Ermöglicht nicht-destruktives Arbeiten: Sie können experimentieren, ohne das Originalbild zu beschädigen.

Nachteile:

  • Für Einsteiger schwer zu erlernen.
  • Braucht mehr Systemressourcen als schlankere Editoren.

Weg 3: Mit Paint

Windows Paint eignet sich für einfachen Text auf einem einfarbigen Hintergrund.

Auswahl treffen

Öffnen Sie das Foto in Paint und klicken Sie in der Symbolleiste auf „Auswählen“. Wählen Sie „Rechteckige Auswahl“ oder „Freihandauswahl“. Steht der Text in einem geraden Block, nehmen Sie die rechteckige Auswahl und ziehen Sie den Rahmen, bis er den Text vollständig umschließt.

Datei hinzufügen..

Auf „Löschen“ klicken

Wenn die Auswahl den Text abdeckt, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Löschen“. Paint entfernt alles innerhalb des Rahmens und hinterlässt eine einfarbige Fläche.

Bereich auswählen..

Lücke mit Farbe füllen

Ist die Fläche ohnehin weiß, überspringen Sie diesen Schritt. Hat das Löschen des Textes auch einen Teil eines farbigen Hintergrunds entfernt, wählen Sie die Pipette, nehmen Sie die ursprüngliche Hintergrundfarbe auf, wählen Sie den Farbeimer „Füllen“, bewegen Sie den Zeiger auf die leere Stelle und klicken Sie mit der linken Maustaste.

Sieht das Ergebnis noch unsauber aus, probieren Sie eine der mobilen Lösungen weiter unten.

Ergebnis..

Vorteile:

  • Kostenlos und auf Windows-Systemen sofort verfügbar.
  • Einfache, intuitive Oberfläche, schnell erlernt.
  • Für grundlegende Bildbearbeitung geeignet

Nachteile:

  • Begrenzte Bearbeitungsfunktionen, vor allem bei komplexen Bildbearbeitungen.
  • Ausgabe in geringer Auflösung, die die Bildqualität mindern kann.
  • Das manuelle Entfernen von Text kann zeitaufwendig und mühsam sein.

Weg 4: Mit mobilen Apps

.

Bei einfachen Hintergründen genügen oft Online-Tools oder einfache Smartphone-Apps. Unruhige Hintergründe und präzise Ergebnisse verlangen fortgeschrittene Software mit inhaltsbasierter Füllung oder Klonwerkzeugen. Nicht-destruktives Arbeiten lässt Sie experimentieren, ohne das Originalbild dauerhaft zu verändern.

Paul

Bei SoftOrbits ist es unser Ziel, genaue und vertrauenswürdige Informationen zu liefern.

  • Wir wählen Produkte für Bewertungen basierend auf dem, was Menschen mögen und was beliebt ist.

  • Unsere Testphase konzentriert sich darauf, die Hauptfunktionen eines Produkts hervorzuheben und seine am besten geeignete Software zu identifizieren.

  • Benutzerbewertungen von Top-Sites leiten uns bei der Erstellung unserer Produktbewertungen.

  • Wir sammeln Feedback von unseren Benutzern und verstehen ihre Gedanken zu SoftOrbits-Software und anderen Produkten.

Snapseed
Snapseed..

Snapseed wurde von Google entwickelt und ist eine App für Android-Smartphones, mit der sich Text per KI entfernen lässt. Sie bietet Gradationskurven, Vignetten, Objektivunschärfe, Einstellungen für Schatten und Lichter sowie einen intelligenten Reparaturpinsel.
Wählen Sie den Reparaturpinsel unter „Anpassungen“, vergrößern Sie das Foto, falls der Text klein ist, und tippen Sie auf die Striche, die verschwinden sollen. Die App gleicht die Stelle an die umliegenden Details an.

Vorteile:

  • Benutzerfreundliche mobile App, die auf Einfachheit setzt.
  • Bietet ein Reparaturpinsel-Werkzeug, um unerwünschte Objekte einschließlich Text zu entfernen.
  • Bietet eine Reihe weiterer Werkzeuge, um die Bildqualität zu verbessern.

Nachteile:

  • Bei komplexen Aufgaben womöglich nicht so leistungsfähig wie Desktop-Software.
  • Nur auf Mobilgeräten verfügbar.

AirBrush
AirBrush..

AirBrush ist vor allem dafür gedacht, Pickel und Falten auf Porträts zu entfernen, eignet sich aber auch für Text und Wasserzeichen. Mit dem Werkzeug zur Makelentfernung lässt sich Schrift löschen, ohne den gesamten Hintergrund zu entfernen.
Stellen Sie die Pinselgröße ein und tippen Sie auf den Text. Die App füllt die Auswahl und bereinigt die umliegenden Pixel.

Vorteile:

  • In erster Linie für die Porträtbearbeitung gedacht, aber auch zum Entfernen einfacher Objekte nutzbar.
  • Bietet ein Werkzeug zur Makelentfernung, mit dem sich kleine Textelemente entfernen lassen.
  • Benutzerfreundliche Oberfläche mit leicht bedienbaren Werkzeugen.

Nachteile:

  • Nicht speziell zum Entfernen von Text gedacht, daher schwanken die Ergebnisse.
  • Nur auf Mobilgeräten verfügbar.

PhotoDirector
PhotoDirector..

PhotoDirector ist eine App für anspruchsvolle Bildbearbeitung. Ihr Werkzeug zum Entfernen von Objekten löscht den ausgewählten Bereich und baut den Hintergrund in einem Zug neu auf.

Vorteile:

  • Bietet eine Reihe fortgeschrittener Werkzeuge, darunter das Entfernen von Objekten.
  • Entfernt Text auch aus Bildern mit komplexem Hintergrund.
  • Ermöglicht nicht-destruktives Arbeiten.

Nachteile:

  • Kann komplizierter zu bedienen sein als einfachere Werkzeuge.
  • Erfordert ein Abonnement oder einen Kauf.

Weg 5: Mit kostenlosen Online-Tools

Mit Websites und Online-Programmen entfernen Sie Text aus Fotos direkt im Browser, ohne Desktop-Software herunterzuladen.

Fotor
Fotor..

Im Bereich „Beauty“ von Fotor finden Sie Klon- und Stempelpinsel. Nehmen Sie eine saubere Stelle ohne Text auf und malen Sie damit über die Schrift.
Sie können auch ganze Objekte klonen und an anderer Stelle einfügen.

Vorteile:

  • Einfache, intuitive Oberfläche, die sich für Einsteiger gut eignet.
  • Bietet grundlegende Bearbeitungswerkzeuge, darunter einen Kopierstempel.
  • Kostenlos nutzbar, mit einer Premium-Option für zusätzliche Funktionen.

Nachteile:

  • Für komplexe Wasserzeichen womöglich ungeeignet.
  • Setzt auf manuelle Techniken, was zeitaufwendig sein kann.

Lunapic
Lunapic..

Lunapic funktioniert ohne zusätzliche Downloads. Laden Sie Ihr Foto hoch und öffnen Sie den Reiter „Draw“.

Vorteile:

  • Bietet Bearbeitungswerkzeuge, darunter einen Kopierstempel und einen Zauberstab.
  • Entfernt Text aus Bildern jeder Größe und jedes Formats.
  • Kostenlos nutzbar.

Nachteile:

  • Die Oberfläche kann auf manche Nutzer überladen und unübersichtlich wirken.
  • Für optimale Ergebnisse sind womöglich fortgeschrittene Bearbeitungskenntnisse nötig.

Inpaint

Inpaint..

Inpaint bietet Werkzeuge zum Entfernen von Text und Wasserzeichen. Markieren Sie die Schrift mit dem Markierstift und klicken Sie dann auf „Remove“. Die kostenlose Version ist bei Bildgröße und Verarbeitungsgeschwindigkeit eingeschränkt.

Vorteile:

  • Speziell zum Entfernen unerwünschter Objekte einschließlich Text entwickelt.
  • Bietet einen leistungsfähigen Algorithmus zur inhaltsbasierten Füllung, der den entfernten Bereich nahtlos an die umliegenden Pixel angleicht.
  • Bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche und mehrere Anpassungsmöglichkeiten.

Nachteile:

  • Bei komplexen Bildern kann die Verarbeitung länger dauern.
  • Die kostenlose Version ist bei Bildgröße und Verarbeitungsgeschwindigkeit eingeschränkt.

Programme zum Entfernen von Text im Vergleich


SoftwareKI-FunktionenBenutzeroberflächeLeistungPlattformPreis
Photo Stamp RemoverTexterkennung und -entfernung per KIBenutzerfreundliche OberflächeHohe Verarbeitungsgeschwindigkeit (durchschnittlich 3 Sekunden bei 5-MP-Bildern)Windows$29.95
PhotoshopInhaltsbasierte Füllung, Entfernen von Objekten per KIKomplexe Oberfläche, schwer zu erlernenRessourcenhungrig, vor allem bei großen Bildern (durchschnittlich 10 Sekunden bei 5-MP-Bildern)Windows, macOS20,99 $/Monat (Foto-Abo)
PaintKeine KI-FunktionenEinfache Oberfläche, wenige WerkzeugeLangsam, vor allem bei komplexen BearbeitungenWindowsKostenlos
SnapseedBildverbesserung per KI, selektive AnpassungenIntuitive Touch-BedienungSchnelle Verarbeitung auf Mobilgeräten (durchschnittlich 2 Sekunden bei 5-MP-Bildern)iOS, AndroidKostenlos
AirBrushBeauty-Optimierung per KI, HautglättungBenutzerfreundliche Oberfläche, leicht zu bedienenSchnelle Verarbeitung auf Mobilgeräten (durchschnittlich 1 Sekunde bei 5-MP-Bildern)iOS, AndroidKostenlos, In-App-Käufe
PhotoDirectorEntfernen von Objekten per KI, BewegungsverfolgungBenutzerfreundliche Oberfläche, übersichtlich angeordnete WerkzeugeGute Leistung auf Desktop und Mobilgerät (durchschnittlich 5 Sekunden bei 5-MP-Bildern)Windows, macOS, iOS, Android49,99 $/Jahr (PhotoDirector 365)
FotorHintergrundentfernung und Bildverbesserung per KIEinfache, intuitive OberflächeSchnelle Verarbeitung in der Cloud (durchschnittlich 2 Sekunden bei 5-MP-Bildern)BrowserbasiertKostenlos, kostenpflichtige Tarife (ab 8,99 $/Monat)
LunapicEinfache KI-Effekte und -FilterÜberladene, wenig intuitive OberflächeBei komplexen Bearbeitungen langsam (durchschnittlich 10 Sekunden bei 5-MP-Bildern)BrowserbasiertKostenlos
InpaintFortgeschrittener Algorithmus zur inhaltsbasierten Füllung, präzises Entfernen von ObjektenBenutzerfreundliche Oberfläche, klare AnleitungenBei komplexen Bearbeitungen ressourcenhungrig (durchschnittlich 5 Sekunden bei 5-MP-Bildern)BrowserbasiertKostenlos, kostenpflichtige Tarife (ab 9,99 $/Monat)

Welches Werkzeug am besten passt, hängt von Ihren Zielen und Ihrer Erfahrung ab. Für schnelle Korrekturen im Browser reichen Fotor oder Inpaint oft aus. Für anspruchsvolle Montagen bieten Photoshop oder PhotoDirector mehr Kontrolle. Snapseed und AirBrush helfen, wenn Sie ein Foto auf dem Smartphone bereinigen möchten. Für die endgültige Wahl sollten Budget, Erfahrung und die Komplexität des Hintergrunds den Ausschlag geben.

Photo Stamp Remover Photo Stamp Remover
Wörter aus dem Bild entfernen, Hintergrund behalten: Photo Stamp Remover für Windows löscht Schrift per KI, auch im Stapelmodus. Photo Stamp Remover holen.

Entfernen Sie störende Wasserzeichen, Texte und Logos aus Bildern aller Art.

   
 Gratis downloaden
Photo Stamp Remover Screenshot.


🙋Häufig gestellte Fragen

Neben dem Zuschneiden können Sie Wörter mit einem Programm zum Entfernen von Text automatisch aus Fotos löschen. Photo Stamp Remover erledigt die meisten Aufgaben mit wenigen Klicks.

Ja. Starten Sie das Programm im Stapelmodus und bearbeiten Sie mehrere Fotos gleichzeitig, wenn in jeder Datei derselbe Text entfernt werden soll. Wählen Sie alle Bilder aus, markieren Sie die wiederkehrende Schrift und lassen Sie das Programm den ganzen Stapel verarbeiten.

Ja. Öffnen Sie die App nach der Installation, fügen Sie die Fotos hinzu, die Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie auf den Bereich, der bereinigt werden soll. Sobald Sie die Problemstelle markiert haben, übernimmt das Programm den Rest.

Öffnen Sie die Datei, markieren Sie die Schrift und klicken Sie auf die Schaltfläche „Entfernen“.

Ja. Namen sind ganz normaler Text, daher entfernt Photo Stamp Remover sie wie jede andere Schrift.

Related photo tools

HEIC to JPG converter
Photo restoration software
Batch photo resizer
JPEG repair
Free photo to sketch converter
Voice dictation software
Video redaction software
Photo suite software
Focus stacking software
Photo forensics software