MHTML to PDF Converter MHTML to PDF Converter

MHTML-zu-PDF-Konverter für Windows herunterladen

Der MHTML-zu-PDF-Konverter wandelt .MHT- und .MHTML-Webarchive auf Ihrem Windows-PC in PDF oder reinen TXT-Text um. Verarbeiten Sie mehrere gespeicherte Seiten auf einmal zu einem einzigen Gesamtdokument oder behalten Sie jedes Archiv als separate Datei bei.

   
 Gratis downloaden
MHTML to PDF Converter Screenshot.
Eine .MHT- oder .MHTML-Datei bündelt eine vollständige Webseite in einer einzigen Datei: Texte, Bilder und Stylesheets liegen gemeinsam in einem MIME-Container. Der Internet Explorer hat dieses Format einst etabliert; Word speichert es bis heute und Chrome bietet es weiterhin als „Webseite, vollständig (Einzeldatei)" an. Das Problem beginnt beim Öffnen auf modernen Systemen. Der SoftOrbits MHTML-zu-PDF-Konverter zerlegt den Container, baut die Seite sauber neu auf und erstellt eine PDF-Datei, die sich auf jedem System problemlos öffnen lässt.

So laden Sie den MHTML-zu-PDF-Konverter herunter und nutzen ihn

Archive hinzufügen.

1. Archive hinzufügen

1. Archive hinzufügen

Laden Sie den MHTML-zu-PDF-Konverter herunter und ziehen Sie Ihre .MHT- oder .MHTML-Dateien per Drag-and-Drop in das Fenster, um mehrere MHTML-Dateien im Stapel in PDF umzuwandeln. Der Dateidialog filtert gezielt nach Webarchiven, sodass selbst jahrelang unberührte Verzeichnisse sofort als übersichtliche Liste geladen werden.

Wählen Sie das Ausgabeformat.

2. Wählen Sie das Ausgabeformat

2. Wählen Sie das Ausgabeformat

Wählen Sie im Formatbereich PDF oder TXT aus. PDF behält das Layout der gespeicherten Seite exakt bei. TXT verwirft die Formatierung und extrahiert den reinen Text - ideal, wenn die Daten anschließend von einem Suchindex oder einem Sprachmodell weiterverarbeitet werden sollen.

Zusammenführung festlegen.

3. Zusammenführung festlegen

3. Zusammenführung festlegen

Aktivieren Sie im Ausgabebereich die Option „Alle Seiten in einer PDF zusammenführen", wenn das Ergebnis ein einzelnes Dokument sein soll, und tragen Sie einen Namen unter „Dateiname der Zusammenführung" ein. Lassen Sie das Feld leer, um pro Archiv eine separate Datei zu erhalten.

Zielordner festlegen und Konvertierung starten.

4. Zielordner festlegen und Konvertierung starten

4. Zielordner festlegen und Konvertierung starten

Wählen Sie einen beliebigen Ausgabeordner und klicken Sie auf „Start". Bei einer zusammengeführten Konvertierung zeigt die Statusleiste „Seiten werden in einer Datei zusammengeführt" an.

Warum sich die Umwandlung von Webarchiven in PDF lohnt

Sensible Daten, die nicht in Webformulare gehören.

Sensible Daten, die nicht in Webformulare gehören

Support-Tickets, eDiscovery-Exporte und interne Korrespondenz sind vertrauliche Archive, die keinesfalls an Online-Dienste übermittelt werden dürfen. Der Konverter öffnet die Datei direkt von Ihrer lokalen Festplatte und rendert sie offline - es werden keinerlei Daten übertragen. Verweise, die aus dem Archiv nach außen zeigen, werden blockiert und durch ein transparentes Pixel ersetzt. Dadurch kann eine fremde .MHT-Datei nicht unbemerkt lokale Dokumente von Ihrem Laufwerk in die Ausgabedatei einbinden. Mögliche Sicherheitsrisiken - von Directory Traversal über Junction Points bis hin zu UNC-Pfaden - werden ausnahmslos abgewehrt.

   
 Gratis downloaden

575 Seiten sollten keine 575 Klicks erfordern

Ein Forennutzer hatte ein Software-Handbuch als 575 Einzelseiten vorliegen und empfand die schrittweise Einzelkonvertierung als unzumutbar aufwendig. Der im Forum kursierende Behelfsweg bestand darin, jedes Archiv einzeln zu drucken und den Stapel anschließend mit einem zweiten Programm wieder zusammenzufügen. MHTML-zu-PDF-Konverter-Software verarbeitet die gesamte Liste in einem einzigen Durchgang - statt einer Stunde voller „Speichern unter"-Dialoge genügt ein Klick auf Start.

   
 Gratis downloaden

575 Seiten sollten keine 575 Klicks erfordern.
Ein Format, das seine ursprünglichen Browser überlebt hat.

Ein Format, das seine ursprünglichen Browser überlebt hat

Ein Archiv ist immer nur so lesbar wie das Programm, das es öffnet. Firefox hat MHTML nie nativ unterstützt, und die Erweiterungen, die diese Lücke schlossen, stellten mit Version 57 den Dienst ein. Eine PDF-Datei kennt solche Abhängigkeiten nicht. Konvertieren Sie die Daten jetzt, lässt sich das Dokument auch auf Rechnern öffnen, die das Format überhaupt nicht kennen - heute wie in zehn Jahren.

   
 Gratis downloaden

Drei Dialekte, ein Parser

Eine .MHT-Datei, die Chrome unter „Webseite, einzelne Datei" speichert, ist anders strukturiert als die Archive von Internet Explorer oder dem alten Edge - und Word erzeugt nochmals eine dritte Variante. Der Parser liest alle drei Dialekte. Die Dateiendungen .MHT und .MHTML bezeichnen denselben Container, und dieser MHT-zu-PDF-Konverter verarbeitet beide Formate, ohne nach der jeweiligen Variante zu fragen.

Stapelverarbeitung zu einer einzigen PDF zusammenführen

Aktivieren Sie die Option „Alle Seiten in einer PDF zusammenführen", vergeben Sie einen Dateinamen, und schon wird ein komplettes Verzeichnis in korrekter Lesereihenfolge in einem einzigen Dokument zusammengefasst. Das Zusammenführen gilt für das PDF-Format. Wählen Sie bei aktivierter Option TXT als Zielformat, weist das Programm vor dem Start darauf hin und speichert anschließend eine Datei pro Seite. Schlägt eine Seite im Stapel fehl, wird der Vorgang für die restlichen Dateien dennoch abgeschlossen, und der Fehlerzähler zeigt genau an, wie viele Seiten nicht konvertiert werden konnten.

Modernes CSS bleibt intakt

Webseiten, die auf CSS Grid, Flexbox, benutzerdefinierten Eigenschaften und calc() aufbauen, behalten ihr mehrspaltiges Layout, anstatt in eine einzige Spalte zusammenzufallen. Auch fixierte Positionierungen (Sticky Positioning) bleiben erhalten. Drei Testdateien mit Grid und Flexbox im Korpus ergaben drei einwandfrei lesbare PDF-Dateien.

Fehlertoleranz bei beschädigten Archiven statt Programmabsturz

Eine unvollständige Datei oder eine beschädigte MIME-Trennlinie führt normalerweise zum Abbruch. Hier gibt der Parser eine Warnung aus und extrahiert alle noch intakten Inhalte, sodass Sie dennoch eine PDF-Datei aus den verbliebenen Teilen erhalten. Alle drei beschädigten Testdateien im Prüfbestand verhielten sich entsprechend, ohne dass das Programm abstürzte.

Inline-Frames bleiben vollständig erhalten

Inhalte innerhalb eines iFrames gehen bei Konvertierungen meist als Erstes verloren. Hier werden das eingebettete Dokument und die zugehörigen Stylesheets zusammen mit der übergeordneten Seite verarbeitet. Ein archivierter Diskussionsverlauf oder ein eingebetteter Bericht erscheint somit direkt im PDF - statt als leeres Rechteck.

ultra-hd-4k

Große Dateien und kyrillischer Text

Der MHTML-zu-PDF-Konverter verarbeitet selbst ein 93 MB großes Archiv als Datenstrom, ohne die gesamte Datei auf einmal in den Arbeitsspeicher zu laden. Große Web-Snapshots führen daher nicht zu Speicherengpässen. Kyrillische Zeichen bleiben im Fließtext sowie in Dateinamen fehlerfrei erhalten. Das gilt ebenso für Verzeichnispfade, auch auf Laufwerken mit deaktivierter 8.3-Dateinamenerstellung.

MHTML to PDF Converter
MHTML to PDF ConverterLaden Sie den MHTML-zu-PDF-Konverter herunter, ziehen Sie Ihre .MHT-Dateien in das Programmfenster und wählen Sie PDF als Ausgabeformat.
 Herunterladen

Für wen eignet sich das MHTML-zu-PDF-Konverter-Werkzeug

Verwalter älterer Dateiarchive

Sie haben über Jahre hinweg Hunderte von Webseiten im Internet Explorer oder über längst eingestellte Browser-Erweiterungen gespeichert. Die Inhalte sind nach wie vor relevant - das ursprüngliche Container-Format ist es nicht.

Rechtsabteilungen, Support und Compliance-Teams

Eine .MHT-Datei trifft über ein Ticketsystem oder einen eDiscovery-Export ein, der zugehörige Vorgang wird jedoch als PDF geführt. Dokumente in der Akte müssen auch in drei Jahren noch lesbar sein - für Prüfer, die dafür keine Spezialsoftware installieren können oder wollen.

IT- und Systemadministratoren

Ein Ticket geht ein, weil sich eine Datei nicht öffnen lässt, und die Abhilfe wäre ein Browser-Add-on, das die internen Richtlinien untersagen. Der Versuch, das Problem über ein PowerShell-Druckskript zu lösen, schlägt meist fehl, da eingebettete Bilder dabei verloren gehen. Konvertieren Sie das gesamte Verzeichnis in einem Durchgang und stellen Sie PDFs bereit. Da es keine Mac-Version gibt, bleibt dies eine Aufgabe für Windows-Systeme.

MHTML to PDF Converter

MHTML to PDF Converter

Sprachen
Dateigröße

18,5 MB

Version

3.2

Zuletzt aktualisiert

31/08/26

€ 29,99

🖥️ System Requirements

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 Bit)

  • Intel i3, AMD Ryzen 5 oder höher
  • 4 GB RAM oder mehr
  • NVIDIA® GeForce® Serie 8 und 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ Serie, Radeon™ R5 M230 oder höhere Grafikkarte mit aktuellen Treibern
  • 1280 × 768 Bildschirmauflösung, 32-Bit-Farbe
  • 1 GB freier Festplattenspeicher oder mehr

🙋 Häufig gestellte Fragen

Kurzantwort: Es handelt sich um eine vollständige Webseite, die in einer einzigen Datei gespeichert ist. Ausführliche Antwort: MHTML fasst den Seitentext zusammen mit Bildern und Stylesheets in einem einzigen MIME-Container zusammen - ähnlich wie eine E-Mail mit Dateianhängen. Das Format wurde 1999 als RFC 2557 spezifiziert. Die Dateiendungen .MHT und .MHTML bezeichnen dasselbe Format und werden synonym verwendet.

Kurzantwort: Chrome und Edge können solche Dateien noch darstellen. Kaum ein anderer moderner Browser oder Endgeräte unterstützen das Format noch. Ausführliche Antwort: Edge öffnet das Archiv zwar, speichert es beim erneuten Sichern jedoch wieder als .MHT statt als reguläre HTML-Seite. Ein manuelles Umbenennen der Datei zerstört die Verknüpfungen zu den eingebetteten Ressourcen. Direkt im Browser gibt es somit keinen sauberen Weg aus diesem Format heraus. Ein PDF hingegen benötigt keine Sonderbehandlung und lässt sich mit jedem Standard-Betrachter öffnen.

Kurze Antwort: In vier Schritten in einem einzigen Fenster. Laden Sie das Programm herunter, fügen Sie Ihre Archive hinzu, wählen Sie PDF als Zielformat und klicken Sie auf Start. Ausführliche Antwort: Es gibt keinen Einrichtungsassistenten und keinen zwischengeschalteten Upload. Ziehen Sie die Dateien einfach hinein, legen Sie das Ausgabeformat fest und klicken Sie auf Start. Die Demoversion erlaubt drei Konvertierungen pro Tag - ausreichend, um die Software vor einer Entscheidung an den eigenen Archiven zu testen.

Kurze Antwort: Ja. Genau das ist der Zweck einer Offline-Desktop-MHTML-zu-PDF-Konverter-Software. Ausführliche Antwort: Das Programm öffnet das Archiv direkt von Ihrem lokalen Datenträger und verarbeitet es auf demselben Computer. Die Live-Version der Seite wird zu keinem Zeitpunkt abgerufen. Ein im Jahr 2011 gespeichertes Archiv wird exakt so umgewandelt, wie es damals gesichert wurde - inklusive toter Links.

Kurze Antwort: Ja. Genau diese drei Anwendungen wurden getestet. Ausführliche Antwort: Alle drei Quellprogramme sind im Testdatensatz mit konkreten Fallzahlen vertreten: fünf Archive aus Chrome, drei aus dem Internet Explorer und zwei aus Word. Bei einer der beiden Word-Dateien trat ein Darstellungsfehler auf, da der von Word für VML-Zeichnungen erzeugte PNG-Fallback den Text überlagern kann. Archive aus anderen Programmen funktionieren voraussichtlich ebenfalls, wurden jedoch nicht explizit getestet. Das ist eine fundierte Vermutung, keine Zusicherung.

Kurze Antwort: Die Druckfunktion eignet sich für eine einzelne geöffnete Seite, nicht für einen ganzen Ordner voll gespeicherter Dateien. Ausführliche Antwort: Die Druckfunktion im Browser ist für Live-Webseiten ausgelegt. Wendet man sie auf eine gespeicherte Seite an, fehlen bei modernen Layouts häufig Bilder oder es entstehen leere Seiten. Zudem müsste jede Datei einzeln von Hand geöffnet werden. Eine MHTML-zu-PDF-Konverter-Software liest den Datei-Container direkt aus. Was darin gepackt ist, landet auch im PDF. Das Ergebnis gleicht Chrome nicht pixelgenau - und versucht es auch nicht.

Ja. Wählen Sie den Ordner im Dateidialog aus, markieren Sie alle darin enthaltenen Archive und konvertieren Sie diese in einem Durchgang. Wenn Sie am Ende ein einzelnes Gesamtdokument statt separater Dateien pro Seite wünschen, aktivieren Sie einfach die entsprechende Option im Bereich „Ausgabe".

Bei beschädigten Archiven gibt das Programm eine Warnung sowie ein Teilergebnis aus; die lesbaren Bereiche werden dennoch konvertiert. Die Dateigröße bereitet Anwendern oft unbegründete Sorgen: Die größte Erfassung im Testbestand war 93 MB groß und wurde fehlerfrei verarbeitet. Der zugrunde liegende Testkorpus umfasst 24 Dokumente aus 9 Kategorien, die allesamt erfolgreich konvertiert wurden - dies dient als Stichprobe und nicht als Garantie für jede beliebige Datei in der Praxis. Eine relevante Einschränkung sollten Sie jedoch beachten: Befindet sich eine .MHT-Datei in einem Dateipfad mit mehr als rund 260 Zeichen, lässt sie sich unter Umständen nicht öffnen. Die Fehlermeldung weist dabei nicht darauf hin, dass die Pfadlänge die Ursache ist.

Bewerten MHTML to PDF Converter

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Autor: SoftOrbits (English)
Durschn. Bewertung: 4,5 von 850 Stimmen
 Gratis downloaden

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows